Rs Doublage

Listing de la filmographie, sous forme de doublage de Morganne Wink

...ainsi qu'une interview

http://www.rsdoublage.com/comedien-348-Tilloy-Anne.html

Sujet: Re: Rs Doublage Ven 31 Oct 2014 - 1:48

Coucou. Cela fait bien lontemps que je ne me suis pas connecté.

Morganne fait effectivement du doublage. Elle a apparemment atteint le stade où elle double les personnages principaux de certaines séries.

Pour l'instant, son actu voix en télé c'est :
* Arrow (voix de Laurel Lance, personnage féminin principal) :
France : saison 1 - mercredi soir sur TF1
Belgique : saison 2 - dimanche soir sur La Deux

* Shameless : Fiona Galagher sur "Canal + Séries" et "Numéro 23"
page 1 : http://www.canalplus.fr/c-series/pid3835-c-shameless.html
page 2 : http://www.numero23.fr/programmes/shameless/

* Rush (voix de l'agent Stella Dagostino) : tous les jours de 15h à 17h sur "Numéro 23", chaine de la TNT.
page : http://www.numero23.fr/programmes/rush/

Sujet: Re: Rs Doublage Ven 31 Oct 2014 - 1:55

J'ai commencé à faire un classement des activités de doublage de Morganne sur Wikipédia en français.
Elle évolue dans le doublage sous son nom civil : Anne Tilloy

Voir : https://fr.wikipedia.org/wiki/Anne_Tilloy

Citation :: Mise à jour : Après une procédure visant son éventuelle suppression, la page est conservée sur avis des quelques internautes spécialisés dans les critères de Wikipedia qui se sont exprimés.

Sujet: Re: Rs Doublage Ven 31 Oct 2014 - 2:21

Et j'ai aussi fait une playlist sur Youtube pour rassembler les activités de Morganne : Pub - doublage - et anciennes vidéos musicales.

https://www.youtube.com/watch?v=bTgeKCWzrKs&list=PLGLn8clWuoBkb-M5n84hhqugIUNPJffoy

Sujet: Re: Rs Doublage Ven 31 Oct 2014 - 2:41

Un exemple de doublage très "chaud" .... shameless! content

http://www.canalplus.fr/c-series/pid3835-c-shameless.html?vid=519247

Sujet: Re: Rs Doublage Sam 1 Nov 2014 - 17:51

Elle est la voix de Melinda dans "Flirt à Hawaii" (2008). 1 seule scène parlante. Ses débuts de doublage

Sujet: Re: Rs Doublage Dim 2 Nov 2014 - 22:33

A partir du 14 novembre 2014, la série "Reign" commence sur 6ter (canal 22 de la TNT).

La série tourne autour de la Reine Marie Stuart, reine d'Écosse.
Dans l'épisode 11 et 17, Morganne double le personnage de "Charlotte".

6ter diffuse la série à raison de 3 épisodes par soirée, puis 2 nouveaux par soirée.
Si rien ne change : Ep. 11 = 12 décembre. Ep. 17 = 9 janvier.

Elle doit aussi passer en Belgique sur Plug-RTL (date non connue).

Sujet: Re: Rs Doublage Lun 3 Nov 2014 - 13:37

Elle a aussi le personnage (intermittent) de Ramona dans "Amour, Gloire et Beauté" = "Top Models"
Si les données sur les numéros d'épisode sur IMDB sont exacts et si mes calculs sont bons :
- Episode #1.6445 => 3 décembre France 2 (Fr + Bel)
- Episode #1.6446 => 4 décembre France 2 (Fr + Bel)

- Episode #1.6687 => 26 mai 2015 RTl-TVI (Bel) 6 novembre 2015 France 2 (Fr + Bel)

- Episode #1.6692 => 2 juin 2015 RTl-TVI (Bel) 13 novembre 2015 France 2 (Fr + Bel)
- Episode #1.6693 => 3 juin 2015 RTl-TVI (Bel) 14 novembre 2015 France 2 (Fr + Bel)
- Episode #1.6694 => 4 juin 2015 RTl-TVI (Bel) 15 novembre 2015 France 2 (Fr + Bel)

A repréciser ...

Pour l'anecdote, la personne qui double Heather Locklear (depuis Sammy Jo dans Dynastie) est la même qui double Brooke Logan Forrester dans "Amour, Gloire et Beauté" : Dominique Dumont.

Sujet: Re: Rs Doublage Lun 3 Nov 2014 - 13:42

La marraine de doublage de Morganne, Claire Guyot et Blanche Ravalec, directrice artistique du doublage de la série "Supernatural" (pour laquelle Morganne a doublé de nombreux personnages) sont toutes les deux doubleuses dans la série "Desperate Housewives" :
Claire Guyot = "Susan Mayer" (Teri Hatcher) et Blanche Ravalec = "Bree van de Kamp" (Marcia Cross)

Sujet: Re: Rs Doublage Mer 5 Nov 2014 - 12:35

J'avais vu la page wiki il y a 2/3 jours.

Elle est très complète, bravo à toi !

Sujet: Re: Rs Doublage Jeu 6 Nov 2014 - 19:39

Sur http://papystreaming.com/ , on peut revoir beaucoup de séries. En regardant avec Mozilla Firefox et le plug-in "cacaoweb" pour annuler les "limiteurs / retardateurs", on peut voir sans limites ni payer. Parfois, il met quand le message mais il suffit souvent de rafraîchir pour s'en débarrasser.

Notamment :
* Arrow : http://papystreaming.com/fr/p/arrow-2/ (Laurel Lance)
* Shameless (US) : http://papystreaming.com/fr/p/shameless-us/ (Fiona Gallagher)
* The Chicago Code : http://papystreaming.com/fr/p/chicago-code-the/ (Vonda Wysocki)
* Revolution : http://papystreaming.com/fr/p/revolution/ (episode 2 à 20 de la saison 1)
* Person of interest : http://papystreaming.com/fr/p/person-of-interest/
Choisir : Saison 2 Episode 3. Le personnage "principal interlocuteur" est Sofia Campos, doublé par Morganne. Fille pourrie gâtée d'un diplomate, à protéger car diplomate = candidat président ...

Ou le film Real (voix d'Atsumi, le 1er rôle féminin) : http://papystreaming.com/fr/p/real/

Pour rappel, Morganne est la voix du personnage (intermittent) de Ramona dans "Amour, Gloire et Beauté" = "Top Models"
Prochaine intervention demain et jeudi au matin!!!
- Episode #1.6445 => 3 décembre France 2
- Episode #1.6446 => 4 décembre France 2

Revoir sur Pluzz : http://pluzz.francetv.fr/videos/amour_gloire_et_beaute.html

C'était un petit rôle (mais récurrent)

Samedi 20/12 21h40 M6 : "Perception", Saison 2 - épisode 6 :

Morganne est la voix d'Eva (Anabelle Acosta), coiffeuse et petite amie de Max Lewicki, assistant du Prof. Daniel Pierce.

Indice : formation continue

http://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r49076-perception/5115590-5-0-defaut/

A surveiller: Emmy Rossum, que Morganne double dans "Shameless US" depuis 2011 (Fiona Gallagher), est dans un film qui sort début d'année : "You're not you" (28 janvier en Belgique, mais semble-t-il VO sous-titres bilingues). Elle est un des 3 principaux personnages.

Y aura-t-il une VF pour le cinéma ? ou plus tard en streaming, DVD ou télé ?
Morganne sera-t-elle la voix française?

"Fiona Gallagher" dans "Shameless US" est l'un de ses 2 principaux personnages doublés de Morganne avec "Laurel Lance" dans la série "Arrow"

Il y a eu un autre film en 2013: "Sublimes créatures". Mais c'est une certaine Chloé Berthier qui faisait la voix...

http://www.cinenews.be/fr/films/you-re-not-you/videos/bandes-annonces/55606/

P.S. : Emmy Rossum s'est faite connaitre par le film catastrophe "Le Jour d'Après"...

Sujet: Re: Rs Doublage Ven 30 Jan 2015 - 2:20

"You're not you" est bien sorti à Bruxelles et en Flandres ce 28 janvier en VO sous-titres bilingues.

La partie francophone du pays attend sans doute la version française (avec Morganne, comme voix de Bec ?).

Ajout 7 avril 2015 :

Hélas le film ne sort en VF qu'en DVD et ce n'est pas Morganne qui double le rôle de Bec.

Sujet: Re: Rs Doublage Ven 6 Mar 2015 - 1:13

Ce jeudi 12 mars 2015 à 15h15 sur TF1 : Ma parole contre la leur (The Assault)

Morganne double Vivian (Erin Cole)

http://tvmag.lefigaro.fr/programme-tv/fiche/tf1/telefilm/197085103/ma-parole-contre-la-leur.html

Sujet: Re: Rs Doublage Ven 27 Mar 2015 - 22:52

Un petit rôle dans le téléfilm : La femme du révérend. en replay ... joué par Erin Cole (tout comme dans Ma parole contre la leur (The Assault))
http://videos.tf1.fr/telefilms/replay-la-femme-du-reverend-8394464.html

Sujet: Re: Rs Doublage Dim 29 Mar 2015 - 19:35

En replay pour les Suisses :
Supernatural S9E04 : La clé d'OZ

Morganne la voix de Dorothy (Kaniehtiio Horn).

http://www.rts.ch/play/tv/supernatural/video/episode-4-la-cle-doz?id=6655505

à partir de fin avril, la série "Forever" sera diffusée sur RTBF La Deux (Bel) et TF1 (Fr).

Dans le septième épisode, Morganne double le personnage de Cassandra Mueller (joué par Meryl Jones Williams)
http://www.rsdoublage.com/acteur-25093-Jones-Williams-Meryl.html

A partir du samedi 25 avril, la série est diffusée à raison de 3 épisodes par soirée sur La Deux.
25 avril : Ep 1 à 3 -- 2 mai : Ep 4 à 6 -- 9 mai : Ep 7 (Morganne) à 9

A partir du mardi 28 avril, la série est diffusée à raison de 3 épisodes par soirée sur TF1
28 avril : Ep 1 à 3 -- 5 mai : Ep 4 à 6 -- 12 mai : Ep 7 (Morganne) à 9

Le 30 avril 2015 à 13h45 sur M6 : "Zone d'Impact : Terre"

http://www.m6.fr/film-zone_d_impact_terre/

Morganne y double Caitlin Carver qui interprète Julia Waters ...

http://www.rsdoublage.com/acteur-24832-Carver-Caitlin.html

Episode 6687 de "Top models" bien prévu pour le Mardi 26 à 12h00 sur RTL-TVI ... (Belgique)

Morganne y double le personnage de Ramona à Aspen (Ramona Bruland) ...

https://www.rtl.be/rtltvi/page/votre-programme-tv-du-mardi-26-mai/26-05-2015/242.aspx

Bonsoir

Merci pour toutes ces informations. J'ai entendu la voix de Morganne dans Arrow. Et j'ai trouvé que sa voix collait parfaitement avec Katie Cassidy !

Claire Guyot la marraine de doublage de Morganne.

Ce mercredi courte incursion de Laurel Lance (dont Morganne fait la voix) dans l'épisode 19 de The Flash. Pour prolonger le plaisir malgré la fin de la saison 2 de Arrow...

Doublage du Dr Benavidez dans la série "The Whispers"